平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度弊社では下記の通り休業させて頂きたく、ご連絡申し上げます。

― 休業日 ―

平成22年8月13日（金）から平成22年8月16日（月）まで

平成22年8月17日（火）より通常営業となります。

なお、上記期間につきましては、併設のギャラリーにつきましても、休館とさせて頂きます。

連休中何かとご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

F u k i k o　「愛の e y e ／淡い I 」展

絵画作品の展示です。 

詳細については上のイメージをクリックして下さい。

ピアノの弾き語りと読み語りを聞きながら、 土曜の午後のひとときを一緒に過ごしませんか？

当日の演目等詳細は下記のチラシをクリックして下さい。

※なお、こちらのイベントに参加ご希望の方は、お手数ですが、事前にお名前と参加人数をお知らせ頂き

たいと思いますので、メールかお電話にて、7月2日(金)までに下記までご連絡下さい。

メール：suda@etos-wood.jp　(HP担当：須田)

電話：0258-61-4688　(担当：佐藤栄子)

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、ゴールデンウィーク中弊社では下記の通り休業させて頂きたく、ご連絡申し上げます。

■4月29日 (木)

■5月１日 (土)　―　5月5日 (水)

※5月6日 (木)より平常業務となります。

連休中何かとご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

既存住宅も、新潟県内では平成23年5月31日までに設置完了となっております。

もう設置はお済みですか？

台所、寝室、階段などへの取り付けが必要となります。

そこで、当社では、ワイヤレス連動型の火災報知器をお勧めしております。

火災の発生を家中に素早く知らせる、安心の連動型です。

電池式のため、配線工事などは必要なく、短時間で取り付けられます。

リフォームキャンペーン中のこの機会に、合わせていかがでしょうか？

けむり対応　\9,000/1個

熱対応　　　\9,000/1個

取付費　　　\3,000/1ヶ所

“内窓を付けてエコポイントをもらおう！”

内窓取り付けでもっと快適に！

さらにもらったエコポイントを、他のリフォーム工事に充てる事ができ、

お得に、更に快適にリフォームができます！！

この機会にエコなリフォームしませんか？

詳しくはチラシをご確認下さい。 （上のチラシクリックでダウンロードできます。）

今回は、その内窓の効果についてのご紹介です。

効果その１．優れた断熱効果。

2枚の窓による空気の層で断熱性能が飛躍的にアップ！！

冷暖房費を大幅に節約できます。例えば、冬の灯油消費量はなんと約１/２以下に！

環境にも、家計にもやさしいのです。

効果その２．イヤな結露を防ぎます。

冬の間、悩まされる結露。お部屋の中はジメジメして、気分も良くないですよね。

ところが、内窓を付ける事でその結露も抑える事が出来ます。

カビやダニの発生も防げるから、健康的に過ごせます。

効果その３．騒音・音漏れを低減。

近隣の音が気になったり、またはその逆に音漏れが気になったり、ということはありませんか？

内窓には騒音・音漏れを防ぐ効果もあります。

なんとその効果は、例えば、街路や交差点の騒音のレベル80dBは、

その約半分の静かな環境レベルの40dBまでも抑えることができます。

この他にも、窓が二重になるため、防犯の意味でも効果的です。

でも、工事が大変そう・・・・・。

と、思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、

今付いている窓の窓側の木額部に取り付けるため、窓や壁などを壊すことなくスピーディーに取り付けられるから安心なのです。

さらにエコポイントが付くお得なこの機会に、内窓を取り付けて快適な生活を送りませんか？

現在、広報課では、“今ある窓に内窓を付けてエコポイントをもらおう！”

という県内向けのチラシを作成中です。

では、住宅版エコポイントとは？？？

→省エネ対策を施した住宅の新築や改修を行った場合に取得できるポイントのことで、その際追加で実施する別のリフォームで、そのポイントを使うことができたり、商品券などと交換できる、といったものです。

省エネ対策のリフォームと言っても様々あり、地域によってエコポイント取得の条件等も異なってきますが、当社では新潟県内のお客様へ向けて、「内窓」の取り付けをおすすめしています。

今ある窓に内窓を取り付けるだけで、断熱性能や防音性能がアップしたり、この時期特有のイヤな結露も防ぐ事ができたりと、快適な省エネの暮らしが実現できます！

内窓の効果については後日、詳しくご説明させて頂きたいと思いますが、内窓を取り付けた場合のエコポイントについての説明を少しだけさせて頂きたいと思います。。。

＊＊＊　今ある窓に“内窓”を付けて“エコポイント”をもらおう！　＊＊＊

■内窓の取り付けでもらえるエコポイントとは？

トータルで３０万円を上限として、１窓につき最大18,000円分のエコポイントが発行されます。

（このポイント数は、窓の面積により区分されています。　）

■ エコポイントはどんなものに使える？

内窓工事と一緒にエコなリフォームを行った場合、その工事費用からエコポイント分の金額が値引きされます。

もしくは、１点＝１円分として商品券等と交換できる予定となっています。

■エコポイントの対象期間は？

平成２２年１月１日から平成２２年１２月３１日工事着手分

※3月8日より受付が開始となりましたが、対象期間内であっても予算が消化次第、エコポイントの発行も終了となる可能性がございますので、お早めに！！

■例えば・・・・・リビングの窓に内窓取り付け＋エコリフォームをしたら・・・・・？

＜高さ：1.8m×幅：1.7mのリビングの窓に内窓を取り付ける。＞

　通常　77,000円　→　当社の今だけ価格　53,900円

　エコポイント　18,000ポイント→エコリフォーム分から18,000円分の値引き

　さらに、今だけのサービスとして、 

　えびすやポイント（※）1,000ポイント→エコリフォーム分から1,000円分の値引き　

 と、大変お得にリフォームできるのです！！

※えびすやポイントとは、住宅版エコポイントとは異なり当社独自のポイントで、内窓取り付け１か所につき1,000ポイントが進呈されます。

この機会に、快適な空間にリフォームしませんか？♪

見積もりは無料です！！是非一度、ご相談下さい。

次回は内窓の効果について書きたいと思います。

是非ご覧下さい。

SOPIA新デザインの試作品が完成しました。

天然素材ならではの節があり、木本来の温もりが伝わるデザインとなっています。

モダンな空間やカントリー調の空間など、様々な空間を演出できます。

天然木の独特の風合いやそれぞれ違った表情・個性をお楽しみください。

詳細はこちらのチラシをご覧ください。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、当社の例年行事である経営方針発表会の為、下記の通り臨時休業とさせて頂きます。

■休業日　平成22年2月１日（月）・２日（火）

なお、上記期間につきましては、併設のギャラリーにつきましても休館とさせて頂きます。

何かとご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

■株式会社えびすや CI ( Corporate Identity ) デザイン計画

※CIデザインとは、企業の独自性を表現する視覚的に統一されたデザインのこと。

<ロゴデザイン>

( Ebisuya Total Open System )

現在、カタログ・ホームページなど、企業活動全般において使用されています。

<カタログデザイン>

建具のデザインイメージを生かし、スマートでスタイリッシュなデザインを取り入れたデザインに仕上げました。

<車両サインデザイン計画>

―　デザインコンセプト　―

Eros［えびすや］とえびすやの主力商品であるSOPIA［ソピア］がLingage［リンゲージ］していることを幾何学的に表現しています。

矢印の折れや反りは、まっすぐで直線的な矢印とは違い様々あ問題を抱えながら進んできた努力と英知を示しています。

また、それは複雑な変化の表現であり、図案的にはえびすやとソピアが複雑に変化した矢印によって結ばれているように見えます。

ここに使用されている矢印のデザインは、この他にもカタログやオームページなど、少しずつ形を変えながら使用されています。

■ショールーム／ギャラリー家具デザイン

ショールーム／ギャラリーのなかに置かれている、丸と四角をベースにデザインされた二つの家具。

商品や関連書籍を並べ、閲覧してもらうための“移動する二つの空間”。

ショールームでは展示されるものが常に変化していくため、什器も移動させて様々な空間に対応させようというもの。

製作との話し合いを重ね、当社にて製作されました。

■新デザインドアの考案

今までの無垢の建具にない、当社のオリジナルになるようなデザインの考案も行われました。

製作と話し合い、更にコラボレーションでやってきたようなデザインも取り入れつつ、案を出し合い、これからもえびすやの新デザインドアの開発は続いていきます。

―　お知らせ　―

2007年度の長岡市市勢要覧に当社と長岡造形大学の産学協同の取り組みの記事が掲載されました。

これからも、よりデザイン性に優れ、質の高い製品作りを目指します。

昨年中は格別のご厚情にあずかり、心より御礼申し上げます。

皆様の益々のご発展を祈念致しますとともに、本年もなお一層のお引き立てを賜ります様、

お願い申し上げます。

株式会社えびすや

校舎竣工の記事が 建設通信新聞に掲載されましたので、

ご紹介いたします。

地域の夢「20の想い」をもとに進められた小学校の全面建て

替え計画。 当社も木製建具工事にてご協力させて頂きました。

コンクリート化粧打放しの内装にも杉の腰壁や杉の建具を

取り入れるなど、 暖かな空間となっています。

子供たちや地域住民の方々の想いがかたちになったこの空

間で、のびのびと育ってくれたらと願っています。

申し上げます。

年末年始の休業日を下記の通りとさせて頂きますのでご案内申し上げます。

皆様には何かとご迷惑をおかけすることとは存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

記

休業日　　　平成21年12月26日（土）・27日（日）

　　　　　　　　平成21年12月29日（火）―平成22年1月5日（火）まで

※休業期間中のお問い合わせについて

お問い合わせフォームからのメールは引き続き受け付けますが、休業期間中に頂いたものに

つきましては、1月6日（水）以降に順次対応させて頂きます。

垢素材SOPIA［ソピア］のHPをリニューアルしまし

た！！

掲載商品数も増えて、さらに探しやすく、見やすく

なりました。 規格商品の建具や家具に加えて、

造作材や一枚板情報まで・・・快適な空間づくりの

ための情報が満載です。

まだ作成中のページもありご迷惑をおかけいたしますが、随時更新をしていきます

ので、今しばらくお待ち下さい。